Utiliser l’expression « quand les poules auront des dents » est-il bien raisonnable ? Si l’on regarde de plus près le bec de cette oie on y voit distinctement des excroissance qui ressemblent à des dents.
Mais qui y ressemblent seulement. Ces petits organes s’appellent des tomies et se retrouvent sur les marges des becs de plusieurs oiseaux comme les oies. Elles servent à améliorer la découpe des aliments. Pour autant, n’étant pas constituées de dentine, d’émail et de pulpe innervée ces excroissances ne peuvent pas être qualifiées de dents.
Vous pouvez donc continuer à utiliser cette expression si vous espérez ne jamais réaliser une action donnée, elle ne devrait pas se retourner contre vous.
En revanche, évitez de vous faire mordre par une oie, cela peut laisser des marques.